Vous vous tenez maintenant sur l'un des endroits les plus photographiés de Český Krumlov, le Lazebnický Most, connu en anglais sous le nom de Barber's Bridge. Ce magnifique passage médiéval au-dessus de la rivière Vltava relie la vieille ville au quartier de Latrán, et la vue d'ici est inoubliable. Le pont remonte au Moyen Âge et pendant des siècles, il a été un lien vital entre deux parties de la ville qui étaient autrefois des communautés séparées et indépendantes. Maintenant, prenez un moment pour regarder les deux statues sur le pont. L'une représente Jésus-Christ sur la croix. De l'autre côté se trouve la statue ornée d'un halo de cinq étoiles. Il s'agit de Saint Jean Népomucène, et le halo symbolise la légende entourant son martyre. Laissez-moi vous raconter son histoire. Saint Jean Népomucène était un prêtre du XIVe siècle qui était le confesseur de la reine Johanna de Bohême. Selon la légende, le roi Venceslas le Quatrième, soupçonnant l'infidélité de sa femme, ordonna à Jean de révéler le contenu de ses confessions. Jean, cependant, refusa de briser le sceau sacré de la confession. Enragé par cette défiance, le roi le fit torturer puis le jeta du pont Charles dans la rivière Vltava, où il se noya. Les cinq étoiles qui forment le halo autour de sa tête sur la statue représentent les étoiles qui auraient apparu au-dessus de l'eau là où son corps a été jeté, un signe miraculeux de sa sainteté. Peut-être ironiquement, il est maintenant considéré comme le saint patron des ponts, protégeant les gens de la noyade et des inondations. Si vous visitez Prague, vous verrez sa statue sur le célèbre pont Charles également. Cependant, ce pont pittoresque est aussi lié à l'une des histoires les plus sombres de l'histoire de Český Krumlov. Au début du XVIIe siècle, la ville a été secouée par un crime brutal impliquant Don Julius d'Autriche, le fils illégitime de l'empereur Rodolphe le Second. Don Julius souffrait de graves maladies mentales et vivait dans le château au-dessus de la ville. Il est devenu obsédé par Markéta Pichlerová, la fille d'un barbier local. On dit que, lors d'une crise de colère, il l'a assassinée dans un acte de brutalité horrifiant. La méthode était barbare. Il l'a littéralement déchirée. Certains récits disent qu'il a coupé des morceaux de son corps. D'autres disent qu'il l'a défigurée au-delà de toute reconnaissance. Parce qu'il était le fils de l'empereur, il n'a pas été exécuté. Au lieu de cela, Rodolphe le Second a ordonné son emprisonnement à vie dans le château, où Don Julius est mort un an après son acte macabre. Alors pourquoi cela s'appelle-t-il le pont du Barbier ? Le nom vient à la fois de l'histoire et de la légende. Historiquement, un bain de barbier se trouvait autrefois à proximité, ce qui donnait déjà son nom à la région. Mais la légende locale ajoute une autre couche : certaines histoires prétendent que le père de Markéta, le barbier, a faussement avoué le meurtre de sa fille pour protéger la famille impériale, et que le pont est devenu lié à son sacrifice. Aujourd'hui, ce pont paisible et parfait pour les cartes postales porte à la fois beauté et chagrin. C'est un endroit où des vues magnifiques rencontrent l'une des histoires les plus obsédantes de l'histoire bohémienne. Notre prochaine étape se situe à Latrán, et tandis que nous nous dirigeons de l'autre côté, je vais vous raconter une histoire sur la raison pour laquelle cette partie est ainsi nommée. Continuez à marcher pendant que vous écoutez l'arrêt suivant.