Une fois que vous entrez dans l'église, marchez jusqu'au maître-autel puis tournez-vous vers votre gauche. Ici, vous trouverez la Chapelle Commémorative, également connue sous le nom de Gedenkkapelle. Elle a une grille en fer à l'avant avec deux cloches massives, partiellement fondues sur le sol. Elles sont ici depuis le dimanche des Rameaux de mille neuf cent quarante-deux, exactement là où elles sont tombées, et elles n'ont pas été déplacées. Laissez-moi vous raconter ce qui s'est passé cette nuit-là. Le vingt-huit mars, la RAF a choisi Lübeck pour son premier grand raid de bombardement de zone réussi. La ville a été spécifiquement sélectionnée parce que ses bâtiments médiévaux en bois brûleraient facilement. La RAF voulait prouver que les bombardements en tempête de feu fonctionnaient, et Lübeck était l'expérience. Un cinquième de la vieille ville a été détruit. Environ trois cents personnes ont été tuées. Trois grandes églises—celle-ci, la Cathédrale, et Saint Petri—ont été dévastées. Ici à Sainte-Marie, alors que le feu faisait rage dans le bâtiment, quelque chose d'extraordinaire s'est produit. La chaleur a créé de tels courants ascendants puissants que les cloches dans la tour ont commencé à se balancer avant de s'écraser depuis le clocher et de fracasser le sol. Le chancelier Adenauer a fait don d'une nouvelle cloche lors de l'inauguration de ce mémorial. Vous vous souvenez de Bernt Notke, l'artiste qui a créé la Croix Triomphale de dix-sept mètres à la Cathédrale ? Il a également peint une Danse Macabre ici, une Danse de Mort, vers la fin du quinzième siècle. Elle mesurait environ trente mètres de long, montrant vingt-quatre figures dansant avec la Mort devant le paysage urbain de Lübeck, la seule Danse de Mort représentant la ville réelle où elle se dressait. Cela aussi a été détruit lors des bombardements. Vous pouvez voir sa version moderne de remplacement dans la Chapelle Totentanz si vous tournez à gauche et faites quelques pas. Ici, vous verrez une porte avec des vitraux au-dessus. Les images squelettiques au-dessus de la porte servent de memento mori, signifiant un rappel de la mortalité. Les vitraux réinterprètent le thème du Lübeck en feu, avec un berceau de bébé à la fin, symbolisant la mort vaincue. Regardez l'horloge astronomique à votre droite. Elle a été construite de façon artisanale par un horloger de Lübeck nommé Paul Behrens à la fin du vingtième siècle. À midi, huit figures représentant les peuples du monde défilent devant le Christ. Maintenant, marchez vers le déambulatoire derrière le maître-autel, et écoutez la prochaine étape.